院長 奥 謙太郎｜2024年10月31日の講演記録（2026年10月20日に加筆・再構成）
この記事の要点
2024年、私はKOREA DERMAからのご依頼を受け、KOREA DERMA 2024で部分痩身セッションの座長と、Facial Contouring、Thermal Thread Technique®の2つの講演を担当しました。Facial Contouringは「不要な部分を減らす／落ちた部分を引き上げる／必要な部分に足す」の3つを押さえて、お顔を3次元的に整える考え方で、形だけでなく色のトーンまで整えることを重視しています。Thermal Thread Technique®は、ソフウェーブ（新世代の超音波機器）を用いた当院独自の技術です。いずれも横浜あざみ野のヒルズグレイスクリニックでの治療の組み立てにつながる内容で、効果には個人差があります。
はじめに
2023年に続き、2024年もKOREA DERMAからご依頼をいただき、KOREA DERMA 2024で演者および座長を務めました。今年も多くの学びを得る機会となり、国際的な美容医療のこれからを感じる場でした。この記事では、私が現地で担った3つの役割と、講演でお話しした内容をまとめます。
1. KOREA DERMA 2024で担った3つの役割
学会会場の「Wall of Fame」は、例年スピーカーの写真が飾られる場所です。KOREA DERMA 2023では写真ではなく似顔絵が飾られていたことを思い出し、「もしや今回も？」と最新の写真を登録しました。2024年は無事、自分だと一目で分かる写真が使われていて、少しホッとしました。こうした遊び心のある仕掛けも、KOREA DERMAならではの魅力です。
KOREA DERMAをはじめとした国際学会の特徴は、カバーする領域の広さにあります。痩身、シミ・アザ・たるみ・しわ・肌質改善治療、そして注入治療まで、幅広い知識と経験が求められます。その中で、今回の私のミッションは次の3つでした。
- 部分痩身セッションの座長：各国の専門医とともに、脂肪吸引、スレッドリフト、ボツリヌス製剤の併用など、多様な部分痩身治療について議論しました。
- Facial Contouringの講演：不要な部分を減らし、落ちた部分を引き上げ、必要な部分に足すという3つのポイントを融合させた治療法を発表しました。
- Thermal Thread Technique®の発表：ソフウェーブを使用した当院独自の技術について、その考え方と具体的な施術方法を共有しました。
2. 部分痩身セッションの座長 ― 体形に合わせた組み合わせを議論
1つ目は、部分痩身セッションの座長です。国際学会において座長として指名されるのは、とても光栄なことです。このセッションでは、Dr. Kangと共に座長を務めました。
セッションでは多くの方法が議論されました。外科的に脂肪吸引を行って形を整えながらスレッドを留置する方法や、ボツリヌス製剤を併用して筋の形を整える方法なども発表され、その方の体形に合わせて適切な組み合わせを考えることが重要だという点が、共通認識でした。
3. Facial Contouring ― 形と色を同時に整える
2つ目のミッションは、演者としての「Facial Contouring」の講演です。聞き慣れない言葉かもしれませんが、不要な部分を減らし、落ちた部分を引き上げ、必要な部分には足す、という3つのポイントをすべて押さえたときに可能になる治療方法です。
当院には、高性能ピコレーザーのピコシュアプロ、RF（高周波）機器、新世代の超音波機器であるソフウェーブがあります。これらをすべて組み合わせることで、お顔を3次元的に作り直すことを目指します。
いらない部分を減らしたり、顎のラインを均一に整えたりすることはよく行われます。しかし、実はそれだけでは美しい状態を取り戻すことはできません。人の目は暗い部分を「へこみ」と捉えるためです。そのため、色素が濃い部分は周りと同じトーンに整えるところまで行うことが大切です。講演では、3つを同時に行い、形と色を同時に整える考え方をお示ししました。
同じセッションには、Dr. Michael Goldも同席されていました。同じような効果を目指すにも、機器を使うのか、注入製剤を使うのかが演者によって全く異なるのが面白いところです。
4. Thermal Thread Technique® ― ソフウェーブの熱を「スレッド」にする手技
3つ目は、Skin tighteningセッションでの発表です。ソフウェーブを用いた当院開発の技術、Thermal Thread Technique®（サーマルスレッド法）についてお話ししました。講演後には、各国の医師と意見交換しました。
ソフウェーブは、日本でも導入する施設が増えてきました。Thermal Thread Technique®は、角度・圧力・距離・エネルギーをそろえて行います。施術時にこのうち1つでも狂いがあると、熱が「スレッド（糸）」にならず、思ったような効果を出すことができません。
熱をスレッドのように牽いていくことができるかどうか。それがソフウェーブを使いこなすポイントだと考えています。連続して熱を牽いてくるこの方法では、「コラーゲンを焦がさないように」照射することを大切にしています。コラーゲンは肌の弾力を支えるたんぱく質です。得られる変化には個人差があります。
5. speaker’s nightでの意見交換と、日々の診療へ
学会のセッション終了後、speaker’s nightに参加させていただきました。光栄なことに、Dr. Michael Gold、そして私の日本での師である東海大学形成外科学の河野教授とご一緒させていただきました。美容医療や医療機器のこれからについて、本音で意見を交わせる場を持てたことは、私にとってこの上ない喜びでした。
お二人は、美容医療界における“レジェンド”ともいえる存在です。そのお考えや経験に触れることで、私自身の視野もさらに広がったと感じます。
このような貴重な機会をいただいたKOREA DERMA science committeeの皆様に、心より感謝申し上げます。講演でお話ししたFacial ContouringとThermal Thread Technique®は、どちらも横浜あざみ野のヒルズグレイスクリニックで行っている治療の考え方です。これからも、学んだことを日々の診療に活かしてまいります。
よくある質問
Thermal Thread Technique®とは、どのような照射法ですか？
ソフウェーブを用いた当院独自の照射法で、熱をスレッド（糸）のように連続して牽いていくことを特徴としています。Thermal Thread Technique®は、角度・圧力・距離・エネルギーをそろえて行います。施術時にこのうち1つでも狂いがあると、熱がスレッドにならず、思ったような効果を出すことができません。適応や効果には個人差がありますので、診察でご相談ください。
Facial Contouringとは、どのような治療の考え方ですか？
不要な部分を減らす、落ちた部分を引き上げる、必要な部分に足す、という3つのポイントを押さえて、お顔を3次元的に整える治療の考え方です。当院では、ピコシュアプロ、RF（高周波）機器、ソフウェーブを組み合わせることで、これを目指しています。どの機器をどう組み合わせるかは、一人ひとりのお顔の状態によって異なります。効果には個人差があります。
たるみと肌のトーンは、同時に考えたほうがよいのですか？
KOREA DERMA 2024のFacial Contouringの講演では、形と色を同時に整える考え方をお話ししました。人の目は暗い部分を「へこみ」と捉えるため、形を整えるだけでなく、色素が濃い部分を周りと同じトーンに整えることも大切だと考えています。進め方は肌の状態やご希望によって変わり、結果には個人差があります。順番や優先順位は診察のうえでご提案します。
おわりに
KOREA DERMA 2024では、座長として各国の多様な考え方に触れ、演者として当院の治療を国際的な場で共有する機会をいただきました。これからも、学会で得た学びを横浜あざみ野での日々の診療に活かしてまいります。
シミ・たるみ・肌質のお悩みは、横浜あざみ野のヒルズグレイスクリニックまでご相談ください。診察のうえで、一人ひとりに合った治療の組み立てをご提案します。カウンセリングのご予約はこちら →
シミ・肝斑・毛穴など、肌に現れた悩みに向き合うとき、私が大切にしているのは、症状だけでなく、その症状が生じた肌の状態まで見極めることです。
レーザー・高周波・超音波などの機器は、同じ設定で照射しても、結果は一人ひとり異なります。その差を生むのは、肌が熱を受け止め、治療に応えられる状態にあるかどうか。だからこそ、必要に応じて肌が応えられる状態を整えながら、適切な治療を、適切な順序でご提案します。
この考えを治療設計の起点に据え、「Thermal Thread Technique®」として体系化し、2024年に『Lasers in Surgery and Medicine』誌へ発表しました。同論文は同誌のTop Viewed・Top Cited Articleに選出されています。高周波照射法「Mono-Bi CrossLIFT Technique」および、注入治療と医療機器を組み合わせる「CrossTALK® protocol」も『Journal of Cosmetic Dermatology』誌に発表しています。
米国レーザー医学会（ASLMS）専門医、医療法人社団光悠会理事長。Cynosure社のアドバイザリーボードには日本から唯一参加し、PicoSure Proの開発段階から携わり、第1号機による症例報告も行ってきました。世界最大のレーザー医学会ASLMSやIMCAS ASIA、KOREA DERMAなどの国際学会で招待講演を行い、国際的な医師教育プログラム「GMI」を主宰。海外の医師の指導・育成にも取り組んでいます。
これまでの治療で思うような手応えを得られなかった方にも、なぜその肌にその症状が起きているのかを見極め、必要な治療の順序からご提案します。肌を診て、治療を設計し、経過に合わせて組み立てを更新する。そこまでを含めて、肌治療だと考えています。詳しいプロフィール →
CLINIC INFORMATION
ヒルズグレイスクリニック
アクセスの詳細を見る →
肌を整える時間を、診察の外にも。
Director Kentaro Oku | Record of a lecture given on 31 October 2024 (expanded and restructured on 20 October 2026)
Key points
In 2024, at the request of KOREA DERMA, I chaired the localised fat reduction session at KOREA DERMA 2024 and gave two lectures, on Facial Contouring and on Thermal Thread Technique®. Facial Contouring is an approach to refining the face three-dimensionally by addressing three things: “reducing what is unwanted, lifting what has descended, and adding where needed”, with emphasis on refining not only the shape but also the colour tone. Thermal Thread Technique® is our clinic’s own technique using Sofwave (a new-generation ultrasound device). Both relate to how treatments are planned at Hills Grace Clinic in Azamino, Yokohama, and results vary between individuals.
Introduction
Following 2023, I was again invited by KOREA DERMA in 2024 and served as a speaker and chair at KOREA DERMA 2024. This year was once again an opportunity to learn a great deal, and a place to sense the future of international aesthetic medicine. In this article, I summarise the three roles I took on there and what I spoke about in my lectures.
1. The three roles I took on at KOREA DERMA 2024
The “Wall of Fame” at the congress venue is where speakers’ photographs are displayed each year. Remembering that at KOREA DERMA 2023 a caricature had been displayed instead of a photograph, I registered a recent photograph, wondering, “Could it happen again?” In 2024, a photograph in which I was instantly recognisable was used, and I was a little relieved. Playful touches like this are part of the appeal unique to KOREA DERMA.
A feature of international congresses such as KOREA DERMA is the breadth of fields they cover. From body slimming, treatments for pigmentation, birthmarks, sagging, wrinkles and skin-quality improvement, through to injectable treatments, broad knowledge and experience are required. Within this, my mission this time consisted of the following three roles.
- Chair of the localised fat reduction session: together with specialists from various countries, I discussed a variety of localised fat reduction treatments, including liposuction, thread lifts and the combined use of botulinum toxin preparations.
- Facial Contouring lecture: I presented a treatment approach that integrates three points: reducing what is unwanted, lifting what has descended, and adding where needed.
- Presentation of Thermal Thread Technique®: I shared the concept and the specific treatment method of our clinic’s own technique using Sofwave.
2. Chairing the localised fat reduction session: discussing combinations tailored to body shape
The first role was chairing the localised fat reduction session. Being appointed chair at an international congress is a great honour. I co-chaired this session with Dr. Kang.
Many methods were discussed in the session. Approaches such as surgically performing liposuction to refine the shape while placing threads, and using botulinum toxin preparations in combination to refine the shape of the muscles, were also presented, and there was a shared recognition that it is important to consider the appropriate combination for each person’s body shape.
3. Facial Contouring: refining shape and colour at the same time
My second mission was a lecture, as a speaker, on “Facial Contouring”. It may be an unfamiliar term, but it is a treatment approach that becomes possible when all three points are addressed: reducing what is unwanted, lifting what has descended, and adding where needed.
Our clinic has PicoSure Pro, a high-performance picosecond laser; RF (radiofrequency) devices; and Sofwave, a new-generation ultrasound device. By combining all of these, we aim to rebuild the face three-dimensionally.
Reducing unwanted areas and evening out the jawline are commonly done. In fact, however, that alone cannot restore a beautiful appearance. This is because the human eye perceives dark areas as “hollows”. It is therefore important to go as far as bringing areas of dense pigmentation to the same tone as their surroundings. In the lecture, I presented the approach of doing all three at the same time, refining shape and colour simultaneously.
Dr. Michael Gold was also in the same session. What is interesting is that, even when aiming for a similar effect, whether devices or injectable products are used differs entirely from speaker to speaker.
4. Thermal Thread Technique®: a technique that turns Sofwave’s heat into a “thread”
The third role was a presentation in the Skin tightening session. I spoke about Thermal Thread Technique® (the thermal thread method), a technique developed at our clinic using Sofwave. After the lecture, I exchanged views with doctors from various countries.
The number of facilities introducing Sofwave has been increasing in Japan as well. Thermal Thread Technique® is performed with angle, pressure, distance and energy all aligned. If even one of these is off during treatment, the heat does not form a “thread”, and the intended effect cannot be achieved.
Whether the heat can be drawn out like a thread: I believe this is the key to mastering Sofwave. In this method, which draws the heat out continuously, I place importance on treating “so as not to scorch the collagen”. Collagen is a protein that supports the skin’s elasticity. The changes obtained vary between individuals.
5. Exchanging views at the speaker’s night, and bringing them into daily practice
After the congress sessions ended, I had the privilege of attending the speaker’s night. I was honoured to be in the company of Dr. Michael Gold and of Professor Kono of the Department of Plastic Surgery, Tokai University, my mentor in Japan. Having a setting in which we could exchange candid views on the future of aesthetic medicine and medical devices was the greatest joy for me.
Both of them could be called “legends” in the world of aesthetic medicine. Through engaging with their thinking and experience, I feel that my own perspective has broadened further.
I would like to express my heartfelt thanks to everyone on the KOREA DERMA science committee for giving me this valuable opportunity. Facial Contouring and Thermal Thread Technique®, which I spoke about in my lectures, are both treatment approaches practised at Hills Grace Clinic in Azamino, Yokohama. I will continue to apply what I have learned in my daily practice.
Frequently asked questions
What kind of treatment technique is Thermal Thread Technique®?
It is our clinic’s own treatment technique using Sofwave, characterised by drawing the heat out continuously like a thread. Thermal Thread Technique® is performed with angle, pressure, distance and energy all aligned. If even one of these is off during treatment, the heat does not form a thread, and the intended effect cannot be achieved. Suitability and results vary between individuals, so please discuss this at a consultation.
What kind of treatment approach is Facial Contouring?
It is a treatment approach that refines the face three-dimensionally by addressing three points: reducing what is unwanted, lifting what has descended, and adding where needed. At our clinic, we aim to achieve this by combining PicoSure Pro, RF (radiofrequency) devices and Sofwave. Which devices are combined, and how, differs according to the condition of each person’s face. Results vary between individuals.
Should sagging and skin tone be considered together?
In my Facial Contouring lecture at KOREA DERMA 2024, I spoke about the approach of refining shape and colour at the same time. Because the human eye perceives dark areas as “hollows”, I believe it is important not only to refine the shape but also to bring areas of dense pigmentation to the same tone as their surroundings. The approach varies depending on the condition of the skin and your wishes, and results vary between individuals. We will suggest the order and priorities after an examination.
In closing
At KOREA DERMA 2024, I had the opportunity, as chair, to encounter the diverse approaches of various countries and, as a speaker, to share our clinic’s treatments on an international stage. I will continue to apply what I learn at congresses in my daily practice in Azamino, Yokohama.
For concerns about pigmentation, sagging or skin quality, please consult Hills Grace Clinic in Azamino, Yokohama. After an examination, we will suggest a treatment plan suited to each individual. Book a consultation →
When addressing concerns that appear on the skin, such as pigmentation, melasma and pores, what I value is assessing not only the symptoms but also the state of the skin in which those symptoms arose.
With devices such as lasers, radiofrequency and ultrasound, results differ from person to person even when treatment is delivered at the same settings. What creates that difference is whether the skin is in a state to receive heat and respond to treatment. That is why, while preparing the skin as needed so that it can respond, I suggest appropriate treatments in the appropriate order.
Placing this idea at the starting point of treatment design, I systematised it as “Thermal Thread Technique®” and published it in 2024 in “Lasers in Surgery and Medicine”. The paper has been selected as a Top Viewed and Top Cited Article in the journal. I have also published the radiofrequency treatment technique “Mono-Bi CrossLIFT Technique” and the “CrossTALK® protocol”, which combines injectable treatments with medical devices, in the “Journal of Cosmetic Dermatology”.
Specialist of the American Society for Laser Medicine and Surgery (ASLMS) and Chair of the Board of Koyukai Medical Corporation. As the only participant from Japan on Cynosure’s advisory board, I have been involved with PicoSure Pro since its development stage and have also reported cases treated with the first unit. I have given invited lectures at international congresses such as ASLMS, the world’s largest laser medicine society, IMCAS ASIA and KOREA DERMA, and I lead the international physician education programme “GMI”. I am also engaged in teaching and training doctors overseas.
For those who have not felt the results they hoped for from previous treatments, too, I assess why that symptom is occurring in that skin and suggest treatment starting from the order that is needed. Examining the skin, designing the treatment, and updating the plan according to progress: I consider all of this to be part of skin treatment. Full profile →
CLINIC INFORMATION
Hills Grace Clinic
Access details →
Caring for your skin beyond the consultation room
HOME CARE
Online shop
Doctor-selected skincare and supplements, delivered to your home. For some products, a free online consultation is available before purchase.
CONSULTATION
Consult us at the clinic
Every person's skin is different. We look into what lies behind pigmentation and melasma, and suggest the care and the order of treatment your skin needs now.
